-
1 ширина резонанса
width of resonance, width of resonance line -
2 ширина резонансной кривой
Русско-английский научный словарь > ширина резонансной кривой
-
3 резонансная кривая
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резонансная кривая
-
4 резонансная кривая
Русско-английский новый политехнический словарь > резонансная кривая
-
5 ширина резонансного уровня энергии
Русско-английский физический словарь > ширина резонансного уровня энергии
-
6 ширина резонансной кривой
1) Engineering: line width2) Physics: width of resonance3) Metrology: sharpness of resonance (например, на уровне 0, 707)Универсальный русско-английский словарь > ширина резонансной кривой
-
7 резонансная кривая
1. resonance characteristic2. resonance curve -
8 ширина кривой ферромагнитного резонанса
Универсальный русско-английский словарь > ширина кривой ферромагнитного резонанса
-
9 ширина ферромагнитного резонанса
Русско-английский физический словарь > ширина ферромагнитного резонанса
-
10 полуширина резонансной кривой
1) Engineering: half-power width of a resonance curve2) Chemistry: half-width of the resonance curveУниверсальный русско-английский словарь > полуширина резонансной кривой
-
11 полуширина
* * *полуширина́ ж.
halfwidth, halfbreadthполуширина́ резона́нсной криво́й — half-power width of a resonance curve* * * -
12 колебания
fluctuation, oscillation, ripple, surging* * *колеба́ния мн. с.1. ( форма движения)1) ( обычно механические) vibration(s)2) (механические и особ. электрические) oscillation(s)вводи́ть колеба́ния ( в систему) — couple in oscillation(s)возбужда́ть колеба́ния — excite [induce] oscillation(s)колеба́ния возника́ют — oscillation(s) are set upвыводи́ть колеба́ния ( из системы) — couple out oscillation(s)вызыва́ть колеба́ния — give rise to oscillation(s)вынужда́ть колеба́ния — force the oscillation(s)колеба́ния га́снут — the oscillation(s) die out [collapse, decay]колеба́ния затуха́ют — the oscillation(s) die out [collapse, decay]модули́ровать колеба́ния — modulate the oscillation(s)накла́дывать колеба́ния друг на дру́га — superimpose the oscillation(s)подде́рживать колеба́ния — sustain oscillation(s)привя́зывать колеба́ния жё́стко (к чему-л.) — lock the oscillation(s) to …привя́зывать колеба́ния по фа́зе — phase-lock the oscillation(s), lock the oscillation(s) in phaseраска́чивать колеба́ния — build up oscillation(s)колеба́ния распространя́ются — oscillation(s) are propagatedсвя́зывать колеба́ния — couple the oscillation(s)синхронизи́ровать колеба́ния — synchronize the oscillation(s)синхронизи́ровать колеба́ния по фа́зе — phase-lock the oscillation(s), lock the oscillation(s) in phaseсрыва́ть колеба́ния — terminate oscillation(s); cause oscillation(s) to ceaseуспока́ивать колеба́ния — dampen oscillation(s)успока́ивать колеба́ния стре́лки (прибо́ра) — dampen pointer fluctuations2. (изменения значения, состояния и т. п.) variation(s), fluctuation(s)3. (обычно в системах регулирования и т. п.) hunting4. modesакусти́ческие колеба́ния — acoustic vibrationsамплиту́дно-модули́рованные колеба́ния — amplitude-modulated oscillationsангармони́ческие колеба́ния — anharmonic oscillationsбезвихревы́е колеба́ния — irrotational vibrationsбеспоря́дочные колеба́ния — random oscillationsбоковы́е колеба́ния ав. — lateral oscillationsвале́нтные колеба́ния — stretching vibrationsколеба́ния ви́да — pi-modes, -modesколеба́ния в режи́ме ограни́ченного накопле́ния объё́много заря́да — LSC oscillationsга́нновские колеба́ния — Gann instabilityгармони́ческие колеба́ния — harmonic oscillationsгидроупру́гие колеба́ния — hydroelastic oscillationsколеба́ния двух часто́т — double-frequency oscillationsдеформацио́нные колеба́ния — deformation vibrationsжё́сткие колеба́ния — hard oscillationsзатуха́ющие колеба́ния — damped vibrations, damped [convergent] oscillationsзвуковы́е колеба́ния — sound [acoustic] vibrationsзнакопереме́нные колеба́ния — reversal vibrationsколеба́ния изги́ба по ширине́ — width flexure modesизги́бно-крути́льные колеба́ния — flexural-and-torsional vibrationsизги́бные колеба́ния — flexural vibrationsизохро́нные колеба́ния — isochronal vibrationsио́нно-звуковы́е колеба́ния — ion-sound modesио́нные пла́зменные колеба́ния — ion plasma oscillationsквазигармони́ческие колеба́ния — quasi-harmonic oscillationsквазистациона́рные колеба́ния — quasi-static oscillationsколлекти́вные колеба́ния — collective [cooperative] oscillationsколеба́ния кристалли́ческой решё́тки — lattice modesкрути́льные колеба́ния — torsional vibrationsлине́йные колеба́ния — linear vibrationsма́ятниковые колеба́ния — pendular oscillationsколеба́ния, модули́рованные по амплиту́де — amplitude-modulated oscillationsколеба́ния, модули́рованные по фа́зе — phase-modulated oscillationsколеба́ния, модули́рованные по частоте́ — frequency-modulated oscillationsмя́гкие колеба́ния — soft oscillationsнараста́ющие колеба́ния — divergent oscillationsнезатуха́ющие колеба́ния — undamped vibrations, continuous oscillationsнелине́йные колеба́ния — non-linear oscillationsнепериоди́ческие колеба́ния — non-periodic vibrationsнепло́ские колеба́ния — out-of-plane vibrationsнеустанови́вшиеся колеба́ния — transient oscillationsнеусто́йчивые колеба́ния — unstable oscillationsнорма́льные колеба́ния — normal (oscillatory) modesнулевы́е колеба́ния — zero-point oscillationsколеба́ния объё́много ти́па ( ультразвуковые) — bulk-mode wavesобъё́мные колеба́ния — volume oscillationsодносторо́нние колеба́ния — unidirectional vibrationsопти́ческие колеба́ния — optical vibrationsосновны́е колеба́ния — fundamental oscillationsпарази́тные колеба́ния — parasitic oscillationsпараметри́ческие колеба́ния — parametric vibrationsперехо́дные колеба́ния — transient oscillationsпериоди́ческие колеба́ния — periodic oscillationsпилообра́зные колеба́ния — saw-tooth(ed) oscillationsколеба́ния пла́змы, магнитостати́ческие — magnetostatic plasma oscillations, cyclotron oscillations of the plasmaколеба́ния пла́змы, электро́нные — electron plasma modesколеба́ния пове́рхности жи́дкости (напр. топлива в баке) — sloshing (a fluid surface tilt)колеба́ния пове́рхностного ти́па ( ультразвуковые) — surface-mode wavesпопере́чные колеба́ния — lateral [transverse] oscillationsколеба́ния по сре́зу — shear oscillationsколеба́ния по толщине́ — thickness modesпрецессио́нные колеба́ния — gyroscopic wobblingпродо́льно-изги́бные колеба́ния — longitudinal-and-flexural vibrationsпродо́льные колеба́ния — longitudinal oscillationsразрывны́е колеба́ния — relaxation oscillationsрезона́нсные колеба́ния — resonance oscillationsрелаксацио́нные колеба́ния — relaxation oscillationsсамовозбужда́ющиеся колеба́ния — self-excited vibrationsсвобо́дные колеба́ния — free vibrations; free oscillationsколеба́ния сдви́га — shear modesколеба́ния сдви́га в пло́скости пласти́ны — face shear modesколеба́ния сдви́га по толщине́ — thickness shear modesколеба́ния сдви́га по ширине́ — width shear modesсдви́говые колеба́ния — shear vibrationsсимметри́чные колеба́ния — symmetrical oscillationsсинусоида́льные колеба́ния — sinusoidal vibrations; sine wave oscillationsсинхро́нные колеба́ния — synchronous vibrationsскры́тые колеба́ния — latent oscillationsколеба́ния с ма́лой амплиту́дой — small-amplitude oscillationsсо́бственные колеба́ния — natural oscillationsколеба́ния с переме́нной амплиту́дой — variable amplitude vibrationsколеба́ния с переме́нной частото́й — variable frequency vibrationsсубгармони́ческие колеба́ния — subharmonic oscillationsугловы́е колеба́ния — angular oscillationsупру́гие колеба́ния — elastic vibrationsустанови́вшиеся колеба́ния — steady-state oscillationsусто́йчивые колеба́ния — stable oscillationsчасто́тно-модули́рованные колеба́ния — frequency-modulated oscillationsшумовы́е колеба́ния — noise wavesэлектромагни́тные колеба́ния — electromagnetic modesэлектромехани́ческие колеба́ния — electromechanical oscillations -
13 колебания
1. мн. с. vibration2. мн. с. oscillationпривязывать колебания жёстко — lock the oscillation to …
срывать колебания — terminate oscillation; cause oscillation to cease
3. мн. с. variation, fluctuation4. мн. с. hunting5. мн. с. modesсвободные колебания — free vibrations; free oscillations
синусоидальные колебания — sinusoidal vibrations; sine wave oscillations
Синонимический ряд:1. качание (сущ.) качание; колыхание; покачивание; раскачивание2. сомнение (сущ.) сомнение -
14 ширина диэлектрической дисперсии
Electronics: dielectric resonance line widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина диэлектрической дисперсии
-
15 ширина резонанса
Engineering: resonance width -
16 ширина резонансного уровня
Engineering: resonance level widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина резонансного уровня
-
17 ширина резонансной линии
Metrology: resonance line widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина резонансной линии
-
18 полуширина резонансной кривой
Русско-английский словарь по химии > полуширина резонансной кривой
-
19 полуширина
ж. halfwidth, halfbreadth -
20 декремент затухания
1. logarithmic decrement2. damping ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
width of resonance curve — rezonanso kreivės plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. width of resonance curve vok. Resonanzkurvenbreite, f rus. ширина резонансной кривой, f pranc. largeur d’une courbe de résonance, f … Fizikos terminų žodynas
Resonance — This article is about resonance in physics. For other uses, see Resonance (disambiguation). Resonant redirects here. For the phonological term, see Sonorant. Increase of amplitude as damping decreases and frequency approaches resonant frequency… … Wikipedia
resonance level width — rezonansinio lygmens plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resonance level width vok. Breite des Resonanzniveaus, f; Rezonanzbreite des Niveaus, f rus. ширина резонанса, f; ширина резонансного уровня, f pranc. largeur de la résonance … Fizikos terminų žodynas
largeur d’une courbe de résonance — rezonanso kreivės plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. width of resonance curve vok. Resonanzkurvenbreite, f rus. ширина резонансной кривой, f pranc. largeur d’une courbe de résonance, f … Fizikos terminų žodynas
Electron paramagnetic resonance — (EPR) or electron spin resonance (ESR) spectroscopy is a technique for studying chemical species that have one or more unpaired electrons, such as organic and inorganic free radicals or inorganic complexes possessing a transition metal ion. The… … Wikipedia
Solid-state nuclear magnetic resonance — (NMR) spectroscopy, characterized by the presence of anisotropic (directionally dependent) interactions.IntroductionBasic conceptsA spin interacts with a magnetic or an electric field. Spatial proximity and/or a chemical bond between two atoms… … Wikipedia
Roper resonance — The Roper resonance, also known as P11(1440), is an unstable baryon state/particle with a mass of about 1,440 MeV/c2 and with a relatively wide full Breit Wigner width Gamma;≈300 MeV/c2. It contains three quarks (up (u) or down (d)) with total… … Wikipedia
Magnetic resonance imaging — MRI redirects here. For other meanings of MRI or Mri, see MRI (disambiguation). Magnetic resonance imaging Intervention Sagittal MR image of the knee ICD 10 PCS B?3?ZZZ … Wikipedia
Nuclear magnetic resonance — This article is about the physical phenomenon. For its use as a method in spectroscopy, see Nuclear magnetic resonance spectroscopy. NMR redirects here. For other uses, see NMR (disambiguation). First 1 GHz NMR Spectrometer (1000 MHz,… … Wikipedia
Nuclear magnetic resonance spectroscopy — A 900MHz NMR instrument with a 21.2 T magnet at HWB NMR, Birmingham, UK Nuclear magnetic resonance spectroscopy, most commonly known as NMR spectroscopy, is a research technique that exploits the magnetic properties of certain atomic nuclei… … Wikipedia
Fourier transform ion cyclotron resonance — Infobox chemical analysis name = Fourier transform ion cyclotron resonance caption =A FTMS instrument at the Pacific Northwest National Laboratory, USA acronym = FTMS, FTICR classification =Mass spectrometry analytes = manufacturers = related =… … Wikipedia
